Bouton d’Or, Tempête et Fleur de Lys ont eu une terrible dispute ! Très vexée, Bouton d’Or décide de quitter le village des Filles… et de s’installer chez le Schtroumpf Sauvage ! Mais cette nouvelle colocataire devient très vite un peu trop envahissante… Le Schtroumpf Sauvage réussira-t-il à retrouver la tranquillité ?