Pour gagner un peu d’argent de poche, Ondine s’est mis en tête de garder le chien de la voisine… sans en parler à Dad ! Mais le chihuahua se comporte comme une vraie terreur, semant la pagaille dans l’appartement. Si Roxane et Bébérénice sont aux anges, Dad et Panda, en revanche, risquent de montrer les crocs !